-
1 Überblick
-
2 Übersicht
-
3 Übersichtlichkeit
-
4 observation
-
5 Vollsicht
сущ.1) авиа. полный обзор2) тех. круговой обзор3) авт. большая обзорность, полная видимость, полная обзорность -
6 weites Blickfeld
-
7 visibility
[ˌvɪzə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: видимость, видимый предмет, видность, гласность ( заголовок статьи соглашения-например, о предоставлении гранта), обзор, оповещение общественности (заголовок статьи соглашения-например, о предоставлении гранта), понимание (иногда), naglyadnoe podtverjdenie, naglyadnoe predstavlenie, очевидность, визуальная доступность, заметность2) Военный термин: наблюдение3) Техника: поле зрения, поле обзора4) Математика: контрастность, обозримость5) Автомобильный термин: обзорность, доступность (для осмотра), видимость (различимость)6) Полиграфия: визуальный доступ, возможность визуального контроля7) Космонавтика: дальность видимости, дистанция видимости8) Метрология: видность (излучения)9) Деловая лексика: прозрачность10) Бытовая техника: различимость11) Программирование: видимость (Относится к поиску имен. К видимому имени можно применять управление доступом и проверку типов)12) Автоматика: угол видимости, угол зрения, угол наблюдения, угол обзора13) Кабельные производство: видимость (различимость)14) Макаров: видность (спектральная световая эффективность)15) Яхтенный спорт: обзор по курсу16) Шоу-бизнес: популярность, привлекательность, рейтинговость -
8 Rundsicht
сущ.1) общ. круговой обзор (местности)2) авт. круговая видимость, круговая обзорность, круговой обзор -
9 all-round visibility
1) Автомобильный термин: круговая обзорность2) Авиационная медицина: круговой обзор -
10 all-round vision
1) Строительство: круговой обзор2) Автомобильный термин: круговая видимость, круговая обзорность -
11 forward visibility
1) Авиация: передний обзор2) Военный термин: горизонтальная видимость3) Автомобильный термин: передняя обзорность -
12 intermittent visibility
1) Морской термин: перемежающаяся видимость2) Автомобильный термин: обзорность, нарушаемая частями кузова3) Картография: плохая видимость, плохой обзорУниверсальный англо-русский словарь > intermittent visibility
-
13 observation
[ˌɒbzə'veɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: данные изучения, данные изучения или исследования, данные исследования, для наблюдений, замечание, изучение, исследование, наблюдательность, наблюдательный (о пункте и т.п.), наблюдательный, результаты измерений, результаты наблюдений, результаты научных наблюдений (обыкн. pl), соблюдение (законов, правил и т. п.), сторожевой, измерение азимута небесного тела (в навигации), измерение высоты небесного тела (в навигации), соблюдение (правил, обычаев и т.п.), высказывание, обеспечение контроля2) Военный термин: ближняя разведка, обзор, разведка наблюдением3) Техника: визуальное наблюдение, визуальный контроль, обсервация, результат наблюдений, наблюдение (слежение за процессом)4) Строительство: осуществление надзора, приём, наблюдение (в процессе испытаний, проведения экспериментов и т. п.)5) Математика: показание6) Железнодорожный термин: обозрение7) Бухгалтерия: обследование8) Автомобильный термин: видимость, обзорность9) Геодезия: замер, исполнение, отсчёт10) Дипломатический термин: сведения, полученные путём наблюдений, соблюдение (правил, законов и т.п.)11) Лесоводство: наблюдение (напр. с целью предотвращения лесных пожаров)12) Металлургия: осмотр13) Нефть: измерение, результат наблюдения, экспериментальное определение14) Картография: съёмка15) Метрология: результат измерений16) Контроль качества: данные наблюдений17) Кабельные производство: слежение за процессом, слежение за явлением18) Макаров: экспериментальное исследование, наблюдение (действие или результат), исследование (экспериментальное), (of) наблюдение (за явлением, процессом) -
14 rearward vision
1) Техника: обзор назад2) Автомобильный термин: задняя обзорность -
15 Blickfeld
сущ.1) общ. поле зрения2) геол. обзорность3) авиа. обзор4) перен. кругозор, горизонт5) тех. поле обзора (Augenoptik)6) юр. вид7) авт. поле обзора8) артил. поле зрения (оптического прибора)9) психол. поле взора (пространство, которое может воспринять глаз при движениях, но при неподвижной голове) -
16 Rundblick
сущ.1) общ. кругозор, круговой обзор2) авиа. панорама3) авт. круговая видимость, круговая обзорность -
17 Rundumsicht
сущ.авт. круговая видимость, круговая обзорность, круговой обзор -
18 Vollsichtverglasung
сущ.авт. остекление, дающее максимальную обзорность (водителю, пассажирам), остекление, обеспечивающее максимальный обзор (водителю, пассажирам) -
19 visibilità
видимость, обзор ( видимость), обзорность, расстояние видимости -
20 vaateväli
сущ.общ. видимость, горизонт, кругозор, ëèíèÿ ãîðèçîíòà (àíãë.: field of sight, view; field of regard, field of view, visual field // íåì.: Sichtweite; Gesichtsfeld; Gesichtskreis), обзор, обзорность, поле зрения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЗОР — (обзорность) (1) одно из главных требований к организации рабочего места водителя транспортного средства (самолёта, автомобиля, электровоза и др.); обеспечение оптимальной возможности визуального наблюдения внешнего пространства и динамичного… … Большая политехническая энциклопедия
ГОСТ Р 51266-99: Автомобильные транспортные средства. Обзорность с места водителя. Технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51266 99: Автомобильные транспортные средства. Обзорность с места водителя. Технические требования. Методы испытаний оригинал документа: Бинокулярный обзор обзор, получаемый в результате наложения полей, видимых левым и правым … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бинокулярный обзор — обзор, получаемый в результате наложения полей, видимых левым и правым глазами одновременно. Источник: ГОСТ Р 51266 99: Автомобильные транспортные средства. Обзорность с места водителя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЗ-24 — «Волга» ГАЗ 24 «Волга» ГАЗ 24 «Волга» ГАЗ 24 на Викискладе … Википедия
Москвич-408 — Москвич 408 … Википедия
Веломобиль — «Leiba» … Википедия
Танки Японии в 1918—1945 годах — Запущенный в производство в 1938 году, «Чи Ха» составлял основу японск … Википедия
Т-34 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 34 (значения) … Википедия
КВ-1 — Частично экранированный КВ 1, установленный у музея диорамы «Прорыв блокады Ленинграда» возле г. Кировска … Википедия
T-34 — Т 34 образца 1940 года Классификация средний танк Боевая масса, т 25,6 Компоновочная схема классическая … Википедия
КВ1 — КВ 1 обр. 1940 года Классификация тяжёлый танк Боевая масса, т 43,1 Компоновочная схема классическая … Википедия